1. Akatsuki (japanese Version)
2. I Wish ~long Distance 82~　(japanese Version)
3. Eternal City (japanese Version)
4. Away (new Re-mix Korean Version)
5. 두근두근　(new Re-mix Korean Version)
6. Waiting (new Re-mix Korean Version)
7. Akatsuki (new Re-mix Instrumental)
8. I Wish ~long Distance 82~　(new Re-mix Instrumental)
9. Eternal City (new Re-mix Instrumental)
10. Away (korean Version Music Video）[special Bonus Track]
11. Akatsuki (japanese Version Music Video) [special Bonus Track]

일본 여고생 가수'MAI'스페셜 앨범 !!!
- 2004년 싱글'Away'발표 이후 두 번째 앨범-

2005년 한일 우정의 해를 맞아 주목되는 J-POP 가수 마이

일본어 가창음반의 수입개방 이후 그동안 대중음악 분야에서는 많은 교류가 있어왔다. 이미 알려진대로 '보아'의 일본에서의 대성공과 함께 우리 가수들의 일본 진출이 활발하게 이루어지고 있다. 그렇지만 상대적으로 일본 가수들의 국내 무대 진출은 아직까지 거의 전무하다고 해도 과언이 아니었다. 앨범의 국내발매, 공연 등 지극히 제한적인 차원에서 이루어진 것이 사실이었다.

이러한 상황에서 MAI(본명 츠루오카 마이)의 한국 데뷔는 여러 가지 면에서 큰 의미가 있다고 하겠다. 단순히 일본의 한 여고생이 한국에 관심이 있어 한국에서 가수를 하겠다는 소박한 스토리가 아니다. MAI는 이미 일본의 메이저 음반사 중 하나인 '워너뮤직 재팬'을 통해 메이저 데뷔했던 탄탄한 경력을 가지고 있다.

MAI는 이번 한국 첫 데뷔를 위해 2004년 3월부터 서울의 '풍문여고'의 문화교류학생을 자원할 만큼 열의를 가지고 준비를 해왔다. 한국데뷔를 위해 우리 가수가 일본진출을 위해 일본어를 배웠던 것처럼 정확한 한국어 가창과 한국무대를 위해 한국어를 배우기 위해 많은 노력을 기울였다고 한다.

MAI는 17세의 여고생으로서 소녀로서의 앳됨과 귀여움을 갖고 있으면서도 중성적인 신비스러움과 아이돌 밴드에서는 볼 수 없는 독특한 분위기를 갖고 있는 것으로 알려져 있다.

그런 마이가 한일 우정의 해인 2005년 새해를 맞아 한국에서 자신의 목소리를 담은 두 번째 앨범 '스페셜 앨범'을 가지고 본격적인 한국무대 공략하기에 나섰다.

한국에서도 꾸준한 라이브 활동으로 타국에서의 무대 경험을 쌓아왔으며 그 실력을 라이브 현장에서 인정 받아오고 있는 마이는 무대에서 한국의 관객들과 호흡할 때 가장 행복하고 즐겁다고 한다.

올해 봄 한국에 이어 일본에서도 첫 싱글 데뷔를 준비중인 마이는 한일 양국에서의 활발한 활동을 통해 한일 대중스타로 발돋움하기를 꿈꾸고 있다.

한일 합작음반 형태로 제작
MAI의 한국어 음반은 한국과 일본의 음악인들이 두루 참여해, '한일합작' 음반이라는 형태로 제작되었는데 녹음작업이 동경과 서울의 유명 스튜디오를 오가며 진행되었으며, 레코딩 작업 역시 한국과 일본의 엔지니어들이 함께 작업을 했다.

참여 아티스트
* 김원 : 작곡가며 연주가. 얼마 전 인기를 얻었던 kbs 드라마 '백설공주'의 삽입곡에 참여했던 그룹 'navy blue' 에서 베이스를 맡고 있음.
* 타케오 미라츠 : '소녀대' 와 '혼다 미나꼬' 등의 음악에 참여했으며 애니메이션 음악에서
(Takeo Miratsu) 많은 히트곡을 만듬.
* 히지카타 타카유키 : 스피츠와 루나씨(Luna Sea)의 카와무라 류이치의 미리온세라인
(Hijikata Takayuki) “Love is…..”의 편곡, Sads의 프로듀서로 유명함.
그 밖에 실력급 아티스트들이 직접 연주에 참여해 주었다.

양국 언론매체들의 주목
한편 MAI의 한국 첫 데뷔는 한일 양국의 언론들이 이미 주목하고 있어왔다. 데뷔과정에 대해 일본 TBS TV(동경방송)의 '보도특집' 이라는 다큐멘터리 프로그램에서 취재하여 9월26일(일) 방송되어 큰 화제가 되었고 지난해 11월 후지TV에서 신인 소개 프로그램에 출연, 1월 중 방영될 예정이다. 또한 '동경신문'에서는 지난해 8월 5일자 신문에서 대대적으로 보도된 바 있으며 그 후로 스포츠 닛폰, 니시니혼, 사이타마, 산케이, 아사히 신문 등에 보도되었다.
국내에서는 중앙일보 및 국민일보, 굿데이, 한국고교신문 등에 보도되었고 방송으로는 9월 중순 이후 케이블 TV 등에 뮤직비디오가 방영되고 있으며 11월 21일 'SBS 인기가요' 출연과 케이블 방송 MTV 등을 시작으로 본격적인 방송활동이 기대된다.
또한 1월 MBC 특집 보도다큐 프로그램 방영으로 큰 화제가 되었고 앞으로 DCN, 후지TV 등의 다큐프로에서도 소개가 될 예정이며 2005년 한일 우정의 해를 맞이하여 2월 5일 일본 대사관주최 행사와 2월 18, 19일 한일교류대축제 등 앞으로 여러 뜻 깊은 행사의 장에 참여할 계획이다.

앨범 소개
이번 스페셜 앨범은 첫 싱글에 수록된 타이틀곡 'away' 를 포함한 3곡의 새로운 리믹스 버전과 그 3곡의 일본어 버전, 그리고 한국어와 일본어 버전의 2개의 뮤직비디오, 또 미발표된 마이의 한국 생활 모습 등의 사진이 실려있다.

- Akatsuki(일본어 버전), Away(한국어 버전)
앨범 타이틀 곡. 웅장한 현악기와 모던한 기타사운드가 잘 어우러진 슬로우 록 넘버. J-pop과 Britpop의 음악적 색깔을 잘 조화했다.
- I Wish ~long distance 82~(일본어 버전), 두근두근(한국어 버젼)　
일본에서 작곡된 곡으로 일본 풍의 독특한 구성이 돋보이는 팝 발라드이다. 현악기의 선율과 곡 중간중간에 쓰인 하프 사운드가 인상적이다.
- Eternal City(일본어 버전), Waiting(한국어 버전)

Akatsuki 외 일본어버젼 2곡
Away 외 한국어버젼 2곡
Away와 Akatsuki 뮤직비디오
미발표 스페셜 사진 수록!!

* 영상은 PC를 통해서만 볼 수 있습니다.

• 주문/배송/교환안내더 자세한 내용은 고객센터로 문의하세요